泽普| 德江| 礼泉| 尤溪| 宜川| 彰化| 清远| 贵溪| 东胜| 万年| 丁青| 米泉| 新龙| 环江| 乳源| 南靖| 景洪| 安国| 三门| 曲江| 新乐| 西盟| 冀州| 巫山| 郧西| 博湖| 新兴| 新密| 碾子山| 巴林右旗| 辽源| 北宁| 陵县| 大通| 岚县| 平川| 孝昌| 宝鸡| 林周| 遂平| 宁海| 麻江| 汨罗| 东阿| 桃源| 富平| 赣榆| 兴隆| 鹤峰| 新乐| 永顺| 萝北| 张湾镇| 霍山| 黄山市| 南山| 内黄| 达县| 成县| 方城| 云集镇| 新会| 莲花| 泽州| 怀远| 福清| 景泰| 尤溪| 宾川| 内丘| 梅县| 隆昌| 泾阳| 长春| 曲水| 抚松| 普陀| 苍山| 巨野| 宁明| 鄯善| 章丘| 新竹县| 岗巴| 吉县| 克东| 大同县| 东光| 宁县| 芷江| 曲沃| 左贡| 岑巩| 酒泉| 萨迦| 武都| 龙口| 黄山市| 黎城| 嘉祥| 白云矿| 铜陵市| 松潘| 宜君| 安徽| 海宁| 黎平| 费县| 边坝| 邯郸| 左权| 山东| 肥东| 镇远| 扬中| 莱芜| 韶关| 沿河| 徽县| 密云| 绿春| 普宁| 新密| 章丘| 德钦| 仪陇| 即墨| 阳西| 临城| 包头| 灵川| 镇赉| 庄河| 太和| 正安| 广昌| 大洼| 安西| 忻州| 察隅| 盱眙| 麻山| 澳门| 门源| 延津| 洛扎| 武胜| 镇安| 墨江| 抚远| 钓鱼岛| 九寨沟| 万载| 新郑| 珠海| 申扎| 蓝山| 壶关| 澄城| 石家庄| 梁平| 涿州| 泸县| 肇源| 长沙县| 融水| 山阳| 铜陵市| 衡阳市| 湖口| 珙县| 同心| 惠水| 太仓| 当雄| 闽侯| 土默特右旗| 台中市| 江孜| 广德| 阿拉尔| 上饶县| 攸县| 汉沽| 革吉| 瑞金| 仪陇| 华坪| 潼南| 黄山市| 昌宁| 左贡| 延长| 西充| 乌什| 汝阳| 获嘉| 永福| 铜陵县| 同江| 怀安| 乌伊岭| 斗门| 罗江| 宿州| 乡宁| 彰武| 东西湖| 华亭| 泾源| 福建| 宜兴| 南昌县| 泸县| 长沙县| 浦北| 志丹| 西盟| 桂平| 奈曼旗| 株洲县| 谷城| 黄平| 广东| 洛阳| 克什克腾旗| 宁强| 惠阳| 澄迈| 囊谦| 怀安| 新丰| 来凤| 通海| 海宁| 大新| 汉中| 三水| 原平| 包头| 盐津| 兴和| 平远| 苏州| 克拉玛依| 太仓| 灯塔| 安远| 泸县| 文县| 延吉| 漳平| 宝安| 崇阳| 扶余| 长沙| 昌吉| 门源| 保德| 南皮| 武宣| 德保| 鄂托克旗| 蛟河| 捕鱼游戏
首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

《檀香刑》洋腔与茂腔的遇合

2019-01-19 09:02 来源:北京青年报 参与互动 
标签:不欲 万兽之王 双河口街道

  ◎伦兵

  诺贝尔文学奖得主莫言的小说《檀香刑》讲述了一段100多年前发生在莫言老家山东高密县的骇人听闻的故事。小说讲述了清末的酷刑“檀香刑”,以及围绕着“檀香刑”发生的德国人在山东修建铁路欺诈中国人,茂腔戏班班主孙丙加入义和团后带领农民起义被镇压,最后被檀香刑迫害致死的故事。小说围绕着檀香刑的实施,将封建王权和权力斗争的残酷性和非人道性表现得淋漓尽致,折射出专制权力赖以存活的黑色土壤和阴暗法则。最近,由莫言、李云涛编剧,李云涛作曲、陈蔚导演的原创歌剧《檀香刑》在国家大剧院上演,该剧从去年首演后,已经经过了三次修改。

  一部歌剧的成功,一度创作是基础,而在一度创作中,剧本的创作则尤为关键。这个故事让许多人望而生畏,莫言说:“也许这个故事中描写了刽子手和檀香刑的残酷行刑,使得很多电影和电视剧的导演曾经想改编最后又放弃了。”山东艺术大学院长李云涛是莫言的老乡,对小说《檀香刑》情有独钟,从2010年开始就想把它改成歌剧,历经7年在莫言自己的加盟下,终于将它改成了歌剧。

  没有适合的音乐也不能成为优秀的歌剧,莫言的家乡高密县的戏曲是茂腔,而编剧和作曲李云涛对山东戏曲特别是茂腔又十分熟悉,因此,他将众多的山东戏曲曲艺的元素融入西方的歌剧创作形式中。大幕拉开,一位山东琴书老艺人端坐台中,坠胡一响张口就唱,以这样的形式替代西方歌剧中的序曲,立即把观众带入民族文化的氛围中来。随后的“媚娘打秋千”的场景,合唱融入了很多山东民歌小调,将热烈的氛围烘托起来。一曲媚娘的咏叹调《相思曲》优美动人,不乏民间音乐的音乐元素,唱出媚娘的想念。而长得很像孙丙并想换其出狱的乞丐张小山和乞丐们的演唱风趣幽默,融入了大量地方戏曲的元素。孙丙在行刑时的咏叹调“身受檀香刑”更是一段茂腔的旋律,强烈的戏剧性旋律既符合戏班主这个人物,也把孙丙要“演一个英雄,教育普通大众”的内心世界表现得淋漓尽致。

  近年来,有很多原创歌剧都希望融入民间元素,但在歌词创作时并不讲究,不仅缺少韵辙,更在“文白杂糅”中不知所云,在音乐创作时也没有对歌词进行深入研究,导致音乐与歌词往往是两张皮,出现中国观众看中国歌剧也必须看字幕的现象。莫言和李云涛对歌词的每一个字都会研究探讨,在最后一版修改完成后还在探讨唱词中某个字的安排,因此,在听这部歌剧时不用看字幕就能明白演员的演唱。乐队的配器摒弃厚重,作曲和指挥都力求乐队伴奏为歌唱演员让路,使得大部分演员的演唱清晰,给人以清新流畅的感觉。

  记得在歌剧《檀香刑》首演时,很多人不理解它的舞美设计,舞台上方或两侧很现代的巨大的木质人形身体和脸颊。《檀香刑》的舞美设计具有现代气质,特别符合当今国际歌剧舞台的设计潮流。

  当然,剧中依然有些细节还需要精心打磨,尤其是在不断的演出中更加磨合得严丝合缝,尽管经过一次次修改,在音乐和歌词上依然有个别倒字和不舒服的状态。剧词与音乐的磨合,不仅是剧作家和作曲家的事,也是歌唱家、乐队指挥、乐队演奏等众多艺术家共同努力的结果,因此多演出多磨合才能达到高水准和高境界,才能向精品迈进。

【编辑:邢天然】
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2018 chinanews.com. All Rights Reserved

天池店乡 印度次大陆 黄泥镇 艺术教育中心 谷村村委会
王庄镇 电子科技情报研究所社区 乾龙乡 成林庄路金湾花园 暮云镇
威尼斯人线上注册 捕鱼达人网络版 澳门百老汇娱乐官网 新濠天地博彩 澳门拉斯维加斯线上网址
北京赛车pk10微信群 澳门葡京网址 澳门威尼斯人官网 澳门葡京注册 电子游戏软件
澳门葡京赌场 威尼斯人网站 澳门威尼斯人官网 二分彩 巴黎人网上赌场
澳门星际网址 澳门ag电子游艺 澳门大发888网站平台 地下赌场官网 3D预测
老虎机定位器 澳门大富豪网址 现金三公注册网址 牛牛游戏下载 现金骰宝 年度十大电子游戏 大小点游戏 玩什么游戏可以挣钱 电子游戏厅 方法奇葩赌博网 巴黎人网站 pt电子游戏哪个最会爆 澳门巴黎人游戏 澳门龙虎斗注册 澳门大富豪网站 押大小排行 真钱打牌 明升网站 十三水技巧 电子游戏下载 二十一点平台 现金网游戏开户平台 澳门百老汇游戏官网 皇博压大小 真钱捕鱼 跑马机游戏 赌博技巧 巴比伦赌场官网 现金三公 地下网址 捕鱼游戏技巧 英皇网站 手机玩游戏赚钱平台 现金网排行 pt电子游戏注册 赌博技巧 电脑玩游戏赚钱平台 海立方游戏 ag电子游戏排行 希尔顿官网 太阳网上压大小 现金赌钱游戏 现金棋牌游戏 真人网站网址 地下开户 九五至尊娱乐网址 澳门梭哈游戏官网 奇葩袖赌博网 鸿胜国际压大小 博狗扑克游戏 德州扑克游戏规则 庄闲代理 奔驰宝马老虎机下载 现金三公开户注册 免费试玩电子游戏 GT压大小 新濠天地注册 现金老虎机网站 纸牌赌博种类 乐天堂开户 澳门永利平台 电脑版捕鱼达人 玩电子游戏入门 斗牛游戏 bbin压大小 网上电子游戏网址 澳门网络下注平台 明升国际网址 明升娱乐 捕鱼达人电子游戏 mg电子游戏试玩 二十一点游戏赌场 澳门万利赌场官网 大小对比网站 现金电子游戏 电子游戏实用技术 老虎机破解器 澳门梭哈官网 澳门百老汇赌场注册 千炮捕鱼兑换现金 网上合法赌场 PT电子游戏 波克棋牌官方下载 天天棋牌 凤凰棋牌 美少女战士电子游戏 什么游戏可以赚人民币 银河国际娱乐 澳门番摊官网 澳门梭哈官网 胜博发电子游戏 电子游戏打鱼机 澳门现金网 大三巴网站 PT电子游戏 澳门银河国际娱乐